Hősnők tere a címe Mikola Emese új könyvének, amit a nagyváradi római katolikus püspöki palota egykori borospicéjében berendezett Fix rendezvényközpont előadótermében mutattak be december 17-én, kedden este. A Holnap Könyvek Kiadó gondozásában megjelent novelláskötetről a szerzővel Szűcs László, a mű szerkesztője beszélgetett. Érdekes, hogy Mikola néhány éve regénnyel indított az írói pályán (Félrehallgatások címmel jelent meg 2018-ban szinten a HKE kiadásában, amivel egy évvel később kiérdemelte a Kinde Annamária-díjat), holott ez általában fordítva történik. Az sem szokványos, hogy a Hősnők tere különböző irodalmi nyelven megszólaltatott történeteket tartalmaz, valamint a kötet címe ebben az esetben a tartalom egyfajta összefoglalója, mivel ilyen című írást nem tartalmaz a rövidpróza gyűjtemény. A beszélgetés során szó esett műfaji kérdésekről, elemezték a kötet két legterjedelmesebb írását (Marlenka mértéke, Etűd egy démonra), a bihari vonatkozású történetekről, helyszínekről, melyek a szerkesztő meglepetésére mind az írói fantázia szüleményi, továbbá a szerző körvonalazódó második regényének terveire is kitért.
A nagyváradi születésű, Kolozsvárott élő szerző válaszai is figyelemre méltóak voltak a munkafolyamattal feltett kérdésekre: ameddig befejezi az adott – mindig fikcióra alapuló – írást, gyakorlatilag együtt él a szereplőivel. Rájuk gondol a napi tevékenységei közben, elképzeli milyenek, hogyan beszélnek, miként viselkednek. Fontos számára, hogy minden mondat, sőt szó azt fejezze ki, amit közölni szeretne a szereplő, illetve az író, napokig, hetekig csiszolgatja a szöveget, szavai szerint pepecsel vele, míg tökéletesnek véli. Élni hagyja a szereplőit, ritkán avatkozik bele a sorsukba, talán egyetlen novellának tudta előre a végét.
Mikola Emese felolvasott a kötetből, persze az írások csattanóit meghagyta az olvasóknak. A Hősnők tere szellemi kalandokkal teli kötet. Megvásárolható a könyvesboltokban, a kiadónál (Nagyvárad, Nicolae Titulescu u. 1.) valamint online a kiadó honlapján (https://holnap.ro/konyveink/mikola-emese-hosnok-tere/).
Kemenes Henriette felvétele.
Köszönet a lehetőségért a Fix Makerspace-nek.
Simon Judit
